•  indice  •  El ultimo maldito  •  Bolaño cercano  •  video ritratti  •  Media collage  •  Casamerica, 11/2010
 •  Materiali audio  •  H.C. Moya  •  Int. Off the record  •  M. Boccalini
 •  Pippo Di Marca  •  Pepe EL Tira

Bolaño cercano

'video realizzato da Erik Haasnoot e incluso nel libro Bolaño Salvaje' (2008)

Nel 2008 viene pubblicato Bolaño salvaje , una raccolta di saggi sullo scrittore a cura di Edmundo Paz Soldán y Gustavo Faverón Patriau. L'edizione include un DVD con un video realizzato dall'olandese Erik Haasnoot, Bolaño cercano (Bolaño vicino), che tenta di raccontare la vita dello scrittore nei momenti pui' intimi e quotidiani, attraverso la famiglia e gli amici più intimi ( Carolina López, Alexandra y Lautaro Bolaño, Antoni García Porta, Enrique Vila-Matas, Rodrigo Fresán y Juan Villoro ). Il video contiene molte citazioni dello scrittore (articoli, poesie, interviste etc.). Erik Haasnoot, il regista, ha dichiarato in una intervista :

....Il documentario si incentra negli ultimi 25 anni di vita di Roberto. Il punto di partenza di BOLAÑO CERCANO è l'arrivo dello scrittore in spagna, alla fine degli anni settanta. Conobbe Carolina López con la quale si sposò ed ebbero due figli, Lautaro e Alexandra. Lo scrittore bohemien si convertì in padre di famiglia e così iniziò un periodo di elevata produzione letteraria. la figura del poeta vagabondo e' rimasta plasmata nella sua opera, però a Blanes, Bolaño conduceva una vita reale piuttosto convenzionale...
 
...La conversación tra Enrique Vila-Matas, A. G. Porta y Carolina López fu filmata nel porto di Blanes. In precedenza avevamo commentato dei temi di interessi, dopo loro parlarono con naturalezza di alcuni temi temas. Fu una conversazione tra amici, registrata da due camere
intervista ad Erik Haasnoot

Il video è stato pubblicato su you tube diviso in sei parti. Abbiamo tradotto la prima parte. Oltre alla voce fuori campo, parlano il figlio Lautaro, la moglie Carolina e gli amici scrittori Antoni García Porta ed Enrique Vila-Matas: